1
00:02:27,310 --> 00:02:32,550
Sur Hanzlík, irid ikollok dawk il-kotba
tluq. Iva. Iridu jaraw l-għajnejn. Iva.

2
00:02:32,550 --> 00:02:35,670
Qed nistaqsik, x'qed tispjegalu? Ukoll, issa
huwa veru.

3
00:02:35,910 --> 00:02:37,590
Veru, veru, liema verità?

4
00:02:39,410 --> 00:02:42,910
Għandi għajnejn blu. Imma aħna ma jimpurtahomx.

5
00:02:43,850 --> 00:02:46,230
Agħar huwa li hemm ftit wisq minna. Iva.

6
00:02:46,630 --> 00:02:51,170
Ukoll, ma jimpurtax għalina. Dak hu meta Mr
assistent, jagħżel dak li hu.

7
00:02:51,510 --> 00:02:54,710
Allura skużani, sinjura, kif dwarek?
Jien se niskjera

8
00:02:55,470 --> 00:02:56,650
Ukoll, dak huwa riskju.

9
00:02:58,150 --> 00:03:00,130
Ma jridux nuċċalijiet.

10
00:03:01,890 --> 00:03:04,630
That's a grasshopper sabiħa.

11
00:03:05,890 --> 00:03:07,730
sabiħ. X’debba.

12
00:03:08,450 --> 00:03:15,410
Dak huwa żiemel. Dak hu kollu dwar
rġulija. Dak hu kollu dwar.

13
00:03:17,390 --> 00:03:18,390
Ukoll,

14
00:03:21,310 --> 00:03:23,810
sew, dik hija l-aħħar waħda. Imma l-ġisem.

15
00:03:24,320 --> 00:03:25,320
Dik l-enerġija.

16
00:03:25,540 --> 00:03:27,620
Żwiemel qed jiġri madwar.

17
00:03:28,400 --> 00:03:29,680
Il-fidda.

18
00:03:29,960 --> 00:03:31,160
Iva, fidda, iva.

19
00:03:31,480 --> 00:03:32,480
Liema fidda?

20
00:03:34,600 --> 00:03:35,720
Jien ngħidlek.

21
00:03:36,200 --> 00:03:41,320
U jekk għad m'għandekx mara
ma qaltx, allura lanqas taf x'inhi mara.

22
00:03:41,580 --> 00:03:43,620
Naf x’inhi mara.

23
00:03:44,120 --> 00:03:48,740
Jiddependi mit-tip. Iva, hekk hu. Jien
kienu jsejħu mara kelba.

24
00:03:48,960 --> 00:03:50,720
Int kont sinjuri.

25
00:03:51,280 --> 00:03:52,600
Wara kollox, ħadu kollox mingħandi.

26
00:03:52,940 --> 00:03:57,380
Taf, hekk se tagħmel mara. Imma jekk
femminili. Huma xammewni.

27
00:03:57,600 --> 00:04:01,980
Irwejjaħ, jinxtamm. Min jinxtamm? Min jinxtamm? Aħna
ħaduha mingħandek.

28
00:04:02,220 --> 00:04:06,800
Tajjeb, x’toħroġ minnha? Jien ma kontx in-nisa
xortih.

29
00:04:07,320 --> 00:04:09,720
Kont dejjem infittex ruħ.

30
00:04:11,440 --> 00:04:17,420
Ħsibt li qed tfittex xi ħaġa
ieħor li qed tfittex ruħ. Imma sir

31
00:04:17,420 --> 00:04:19,060
Hanslík, il-mustache.

32
00:04:19,390 --> 00:04:24,330
Jekk tpoġġi, tkun gustuż.
Imma fejn jmiss? Imma int se, taf.

33
00:04:24,430 --> 00:04:28,070
Imma fejn? Imma ipprova, int se
biex tara Imma fejn?

34
00:04:28,310 --> 00:04:30,810
Jien lest bin-nisa.

35
00:04:31,410 --> 00:04:32,470
Fejn huma n-nisa?

36
00:04:33,850 --> 00:04:35,850
Rusálka biss.

37
00:04:36,470 --> 00:04:39,930
Undine? Alla, inħobbha hawn.

38
00:04:41,950 --> 00:04:45,350
Isma’, rġulija, għaliex m’għandekx waħda
kamra?

39
00:04:45,650 --> 00:04:50,270
Kristu, sir, aħna lkoll hawn
nies. Ma taħsibx? Nies?

40
00:04:51,550 --> 00:04:57,670
Pensjonanti. Il-pensjonanti huma nies bħal dawn. X'inhu
allura l-pensjonanti mhumiex nies? Pensjonanti

41
00:04:57,670 --> 00:05:02,010
fis-sema fond

42
00:05:02,230 --> 00:05:08,090
jaraw id-dawl tiegħek bogħod.

43
00:05:09,210 --> 00:05:10,850
Hija tgħum fuq is-sema

44
00:05:10,850 --> 00:05:25,250
wiesgħa

45
00:06:57,930 --> 00:06:59,570
U għandek bżonnni hawn.

46
00:07:00,050 --> 00:07:04,370
B'mod ċar. Aħna se nieħduk għal-logħba, sir
Hanslík, hux? Ma tantx inkunu nafu lil xulxin.

47
00:07:04,610 --> 00:07:05,610
Ejja mmorru flimkien.

48
00:07:06,190 --> 00:07:08,030
Agħar minn hekk, ħadd ma għandu bżonnna.

49
00:07:08,270 --> 00:07:12,470
Min għandu bżonn skultur? inti primer
Sur Hanzlík. Jekk jixtri, ibati

50
00:07:12,470 --> 00:07:14,050
tali petone wieħed.

51
00:07:15,030 --> 00:07:16,850
L-istatwa kienet organizzata biex jixtruha.

52
00:07:18,110 --> 00:07:24,590
X'taħseb, iltaqa' Zuzanko? U rġulija,
Jogħġobni l-mustache. Tajjeb ovvjament!

53
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
Grazzi

54
00:07:56,940 --> 00:08:00,140
li ma jgħajjatx fort fuqu, huwa pjuttost
ħelu meta jorqod hekk.

55
00:08:00,360 --> 00:08:01,880
Hawn għall-ixkora, bniedem.

56
00:08:02,100 --> 00:08:03,780
Huwa jifhem kemm hu jells, inti tmur
faxex.

57
00:08:04,480 --> 00:08:05,880
Huh, diġà huwa filgħodu.

58
00:08:06,200 --> 00:08:07,200
L-ebda mod, bniedem.

59
00:08:29,280 --> 00:08:30,820
L-għodwa t-tajba.

60
00:08:55,790 --> 00:08:58,710
Oh, ikel tajjeb. Ikla tajba, Sur Grieg.

61
00:08:58,970 --> 00:09:00,870
Diġà sellna lil xulxin filgħodu.

62
00:09:01,350 --> 00:09:04,310
Iva, imma mbagħad int sabiħ
raqad

63
00:09:04,610 --> 00:09:09,570
Ma rqadtx. Lanqas inħalli lili nnifsi nagħmel hekk.
Kont torqod.

64
00:09:09,790 --> 00:09:16,350
Kont biss nisma’. Sakemm
Mermaids, hux? Iva. Int diġà tafni, sir

65
00:09:16,350 --> 00:09:20,350
Xmara. Jekk ma torqodx, ikollok
ir-ras.

66
00:09:21,360 --> 00:09:26,300
Ilni biss bil-verità
kien jisma’. Għandi wkoll waħda fl-istokk. Ukoll

67
00:09:26,300 --> 00:09:29,500
dak hu, Sur Hanzlík, dak hu
ir-ras. Imma m'għandekx tisma' lanqas

68
00:09:29,500 --> 00:09:31,520
lit-tifla ċkejkna. Ukoll, ma nafx.

69
00:09:31,980 --> 00:09:32,980
Ukoll, jekk inti tista 'toqgħod.

70
00:09:33,200 --> 00:09:38,160
Ukoll, żomm, Sur Hanzlík, għal ftit żmien.
Meta jkollok ras, ras, ras,

71
00:09:38,160 --> 00:09:44,360
ir-ras. Sur Hanzlík, mela... Minn issa 'l quddiem
validu, hux? Hekk hu.

72
00:09:45,180 --> 00:09:48,540
Lanqas ma tisimgħu lil xulxin
ballottra.

73
00:09:49,000 --> 00:09:50,720
U int ser tingħata ras għaliha.

74
00:09:51,100 --> 00:09:52,500
Japplika? Japplika.

75
00:10:41,670 --> 00:10:45,610
Ejja, għaliex qed tgħidli dan? Għax
inti żgur nefaħha. jekk jogħġbok lili

76
00:10:45,630 --> 00:10:49,130
tgħidx Huwa tali mess, kollox
kulħadd hawn... Ara, ejja

77
00:10:49,130 --> 00:10:50,130
roxx hawn ma 'dan.

78
00:10:50,270 --> 00:10:51,830
Inti fl-inkwiet. Ma nistax nagħmel dan.

79
00:10:52,150 --> 00:10:53,150
Ħej.

80
00:10:57,330 --> 00:10:59,610
Aħna żgur nistgħu nagħmlu dan.

81
00:10:59,890 --> 00:11:01,070
Ukoll, għalija.

82
00:11:05,790 --> 00:11:07,450
Taf, ir-raba' biss.

83
00:11:09,470 --> 00:11:10,470
Xorta.

84
00:12:31,530 --> 00:12:32,990
Sur Hanzlik, x'inhu ma jogħġobni?

85
00:12:33,910 --> 00:12:34,510
xiex

86
00:12:34,510 --> 00:12:42,170
ma

87
00:12:42,170 --> 00:12:43,630
ma jogħġbokx Sur Hanzlik?

88
00:12:44,170 --> 00:12:47,250
Dik hija tali veloċità, Sur Cech.

89
00:12:47,670 --> 00:12:50,190
Hekk int mgħaġġel.

90
00:12:50,910 --> 00:12:54,890
Wara kollox, kont tant snin ilu, huh?
int.

91
00:12:55,890 --> 00:12:58,970
Ma jidhirx hekk fil-mera.

92
00:12:59,580 --> 00:13:06,060
Imma fix-xogħol tiegħek nista' nara kif togħġobni
il-mewt tipprepara.

93
00:13:06,400 --> 00:13:08,640
Tajjeb hekk, Sur Hanzli, hekk.

94
00:13:08,960 --> 00:13:14,460
Inti taf li, għadu mhux hemm, mhuwiex fih
ok, xorta jrid jagħmel dan.

95
00:13:14,680 --> 00:13:18,100
Kif ngħidu aħna mmorru noqogħdu bilqiegħda ftit u
konna, id-dritt?

96
00:13:18,980 --> 00:13:20,700
Stenna, jien ser idawwarha għalik, okay?

97
00:13:22,280 --> 00:13:23,280
B'attenzjoni.

98
00:13:23,700 --> 00:13:24,700
Tajjeb.

99
00:13:26,240 --> 00:13:27,260
Taqbellek tajjeb?

100
00:13:27,640 --> 00:13:28,640
Jien bilqiegħda

101
00:13:37,600 --> 00:13:41,520
Xjuħija, dik hija tali veloċità, Sur Cech.

102
00:13:42,580 --> 00:13:49,300
Nixtieq li kont żgħir daqsek, sir
Boemja, dik hija l-isbaħ età.

103
00:13:49,340 --> 00:13:51,620
Iva, l-isbaħ, mhux l-agħar.

104
00:13:51,960 --> 00:13:53,960
X'inhu l-agħar, l-isbaħ?

105
00:13:54,300 --> 00:13:58,740
X’qed titkellem, l-isbaħ, l-agħar? le,
le, le, le, le, l-isbaħ.

106
00:13:59,020 --> 00:14:04,020
Ukoll, huwa l-fatt li kulħadd boos us
iqarqu.

107
00:14:12,190 --> 00:14:13,190
Sur Hanzli!

108
00:14:13,570 --> 00:14:16,130
Sur Hanzli!

109
00:14:17,270 --> 00:14:21,350
Għaliex qiegħed hawn, x'għandek kontra x-xogħol hawn
mill-ġdid? Allura mur ix-xogħol. Ejja, ejja.

110
00:14:21,430 --> 00:14:22,369
Wettaq, mur.

111
00:14:22,370 --> 00:14:23,370
Wettaq.

112
00:14:23,570 --> 00:14:28,870
Mur, skużani. sew tara

113
00:14:28,890 --> 00:14:33,630
kif hu rushes għax-xogħol, yeah. Prinċipalment, id-dritt
dejjem terda.

114
00:14:35,660 --> 00:14:36,619
Għal tlieta.

115
00:14:36,620 --> 00:14:37,840
Għandi ħin biżżejjed.

116
00:14:48,780 --> 00:14:55,740
Mela tgħumx, nistennew ftit,

117
00:14:55,740 --> 00:14:58,100
dwar xiex konna nitkellmu, tistaqsi.

118
00:15:15,320 --> 00:15:17,800
Aħna ma nagħmlux lbies tal-għawm hawn.

119
00:15:18,840 --> 00:15:21,600
Ukoll, hija koinċidenza.

120
00:15:22,400 --> 00:15:28,000
Dak sabiħ. Dak li għandek tagħmel lilek innifsek
iddeċiedi kif tagħmel dawk l-affarijiet...

121
00:15:28,000 --> 00:15:31,300
Kif ħsibt li tmur hawn?

122
00:15:31,900 --> 00:15:32,900
Lill-akkademja.

123
00:15:33,300 --> 00:15:40,000
Ukoll, jien, kelli, taf
sinjur

124
00:15:40,000 --> 00:15:46,140
Professur, nibża’ nagħmilni
ma saritx hekk, bħal dik domestika

125
00:15:46,140 --> 00:15:47,140
tifla ċkejkna

126
00:15:47,640 --> 00:15:48,640
L-għodwa t-tajba.

127
00:15:48,680 --> 00:15:49,680
L-għodwa t-tajba.

128
00:15:50,840 --> 00:15:51,840
Hi.

129
00:15:53,740 --> 00:15:55,500
Allura, kif sejjer?

130
00:15:55,860 --> 00:15:57,680
Ukoll, kollox sew.

131
00:16:03,310 --> 00:16:05,710
Hu ma jirreaġixxi għal dan xejn. Dak totalment
inutli.

132
00:16:10,930 --> 00:16:12,210
Ukoll, tara, huwa...

133
00:16:35,850 --> 00:16:37,190
Diġà għandek tifla?

134
00:16:38,550 --> 00:16:39,550
M'għandix

135
00:17:00,530 --> 00:17:01,530
It-telefon iċempel.

136
00:17:02,250 --> 00:17:03,510
Issellefni, Lepka.

137
00:17:05,040 --> 00:17:06,660
Kelli infern ta 'iljun.

138
00:17:11,180 --> 00:17:12,760
Skulturi, ghosts.

139
00:17:24,119 --> 00:17:25,240
Se tagħti dan?

140
00:17:32,899 --> 00:17:35,080
Ejja, ilbieraħ daħħaltha taħt imnieħrek.

141
00:17:38,400 --> 00:17:45,400
I shoved tagħha taħt imnieħrek ilbieraħ

142
00:17:45,400 --> 00:17:52,400
int se twaħħalha taħt il-barnuża tiegħek illum. U
meta nkompli ngħidilhom li, imma

143
00:17:52,400 --> 00:17:53,820
huma frieħ kbar ħafna.

144
00:17:54,300 --> 00:17:57,760
Mhu xejn għalihom, jaħbuha xi mkien
taħt il-barnuża jew xi ħaġa.

145
00:18:00,820 --> 00:18:01,820
Irqad, jien hawn.

146
00:18:02,250 --> 00:18:09,210
Hawn iċ-ċestun, is-sigur għall-moħħ
protetti tajjeb. A

147
00:18:09,210 --> 00:18:14,130
hawn għal darb'oħra l-għajn għandha l-protezzjoni tagħha.

148
00:18:14,610 --> 00:18:15,610
Ruma.

149
00:18:16,690 --> 00:18:23,670
Řimsa, li min-naħa tagħha għandha l-loġika tagħha stess.

150
00:18:24,130 --> 00:18:29,990
U hekk kif l-għadam jgħaddi wieħed fl-ieħor,
kif jappoġġjaw lil xulxin.

151
00:18:30,350 --> 00:18:31,350
Dak hu.

152
00:18:34,020 --> 00:18:35,660
Splendor, sbuħija.

153
00:18:37,620 --> 00:18:41,380
M'hemm l-ebda statwa isbaħ milli hi
glutina.

154
00:18:43,720 --> 00:18:46,520
Kollox dwarha huwa loġiku.

155
00:18:47,880 --> 00:18:49,840
Solidu. Ukoll, jekk jogħġbok.

156
00:18:52,280 --> 00:18:56,280
U trid taraha fuq dan ukoll
ritratt.

157
00:18:58,280 --> 00:18:59,280
tara

158
00:19:00,220 --> 00:19:02,320
Il-glutina eżatt ħdejha...

159
00:19:03,680 --> 00:19:06,340
Huwa jkanta dritta. Din hija Bačkora, Uleš.

160
00:19:06,580 --> 00:19:07,940
Dik hija ras Řehkova.

161
00:19:08,440 --> 00:19:09,440
Ukoll

162
00:19:10,460 --> 00:19:11,880
Oh, Ules, Ules.

163
00:19:12,240 --> 00:19:14,920
Taf, dak ta’ hemm għandu, għandu l-glutina.

164
00:19:15,860 --> 00:19:18,580
Ukoll, huwa kolla mill-isbaħ.

165
00:19:18,960 --> 00:19:21,260
Inti għadek iffurmat mill-ħajja, iżda mill-mewt tagħha.

166
00:19:21,660 --> 00:19:23,680
Ukoll, dak hu, sorcerers.

167
00:19:24,480 --> 00:19:25,560
Oqgħod attent.

168
00:19:30,180 --> 00:19:31,180
Iva.

169
00:19:31,740 --> 00:19:33,120
Ules, ejja agħti ħarsa.

170
00:19:34,320 --> 00:19:37,940
Ukoll, jekk jogħġbok, il-kranju qiegħed hawn.

171
00:19:38,500 --> 00:19:39,940
Indanna intom skulturi.

172
00:19:40,200 --> 00:19:45,960
Inti tara kif il-kranju huwa kullimkien sabiħ
manifesti.

173
00:19:46,940 --> 00:19:53,480
Intom bastardi, li... Kristu Ġesù,
hu snores, huwa k jew... Imma

174
00:19:53,480 --> 00:19:54,480
professur, telefon!

175
00:19:55,140 --> 00:19:59,180
Jouza! Allura, skulturi, skulturi.

176
00:19:59,620 --> 00:20:02,200
Għada teħodhom fil-gallerija.

177
00:20:02,670 --> 00:20:06,030
u tistudja l-irjus kollha bir-reqqa.
Magħmul.

178
00:20:36,220 --> 00:20:38,980
Għidtlek li mhu se tara xejn.

179
00:20:39,920 --> 00:20:40,920
Kurċifiss!

180
00:20:46,980 --> 00:20:47,460
Dak hu

181
00:20:47,460 --> 00:20:54,800
kurċifiss.

182
00:20:55,940 --> 00:20:58,740
Ukoll, għedtlek li mhu se tara xejn.

183
00:20:59,230 --> 00:21:01,070
U lanqas hawn ma tara xejn.

184
00:21:05,470 --> 00:21:07,650
Kif ma kontx taf x’kien
magħluqa?

185
00:21:10,490 --> 00:21:12,210
Probabilment ma tiġi hawn xejn.

186
00:21:12,530 --> 00:21:17,470
Imma jekk jogħġbok, jekk ġejt hawn,
mela jekk... Okay, mela x'hemm hemm ġewwa

187
00:21:17,470 --> 00:21:18,470
dak?

188
00:21:35,400 --> 00:21:36,400
Allura x'inhu?

189
00:21:45,600 --> 00:21:48,500
Alla jġiegħel lill-mara tkaxkar. Huwa probabbilment se jkollu
ir-ras.

190
00:21:49,760 --> 00:21:52,820
U dak li hu huwa ċar, imma x'inhu
statwa?

191
00:22:00,420 --> 00:22:01,420
Allura aħna burn.

192
00:22:01,720 --> 00:22:02,740
Dak tal-biża’.

193
00:22:03,310 --> 00:22:06,290
Tiġi hawn biex tistudja u le
mela ma tafx x'hemm.

194
00:22:17,690 --> 00:22:21,050
Dik tifla b’sider, tara
kienu jafu.

195
00:22:21,750 --> 00:22:26,710
X'imkien, x'imkien, dik hija tfajla li jkollha
xagħar. Imma mhux veru, hija tifla

196
00:22:26,710 --> 00:22:27,329
wara... Imma hux?

197
00:22:27,330 --> 00:22:30,410
Imma meta kont, kont hawn dan l-aħħar,
rajtha

198
00:22:30,690 --> 00:22:32,770
L-ebda mod, dik hija tfajla b'xagħar.

199
00:22:42,680 --> 00:22:46,400
Rabja indivja, indivja, indivja,
jekk jogħġbok tifla taħsel sidirha, le

200
00:22:46,400 --> 00:22:47,720
xagħar. Sinjura, qed tiżbalja.

201
00:22:47,960 --> 00:22:51,660
Tħallasx, taħsel ix-xagħar tiegħek. Huwa diġà hawn
jimxi kuljum, hux?

202
00:22:52,120 --> 00:22:55,180
U żbaljaha għal xi ħaġa oħra. Jien
ma ħasadx. Dan huwa nonsense.

203
00:22:56,500 --> 00:22:57,500
Allura x'inhu?

204
00:22:57,940 --> 00:22:59,760
Jien ngħid, tifla taħsel sidirha.

205
00:22:59,980 --> 00:23:01,440
Tifla taħsel xagħarha.

206
00:23:02,060 --> 00:23:03,980
Fl-aħħar sibtkom.

207
00:23:04,560 --> 00:23:06,260
X’irċevejt hemmhekk, tiegħek?

208
00:23:06,460 --> 00:23:11,220
sibt int.

209
00:23:12,010 --> 00:23:13,430
X'ridt minna, Sur Hanzlík?

210
00:23:13,910 --> 00:23:17,130
Ukoll, naħseb li għandek lili llum
m'għandekx bżonn

211
00:23:17,530 --> 00:23:21,270
M'għandix bżonnek, għandek bżonnni. Lanqas
inti ma tistax tagħmel dan fil wheelbarrow.

212
00:23:28,310 --> 00:23:30,670
Mhux dak it-tifel, tarbija?

213
00:23:31,290 --> 00:23:32,450
Mhuwiex, għaliex?

214
00:23:32,750 --> 00:23:35,350
Xi ngħidu li ma jgħidx bonjour?

215
00:23:39,590 --> 00:23:40,590
Tinkwetax.

216
00:23:43,050 --> 00:23:44,430
Jien inħobb il-klieb.

217
00:23:45,790 --> 00:23:49,710
Ukoll, m'għandix faqqiegħ. hekk ara
jekk hemm xi ħaġa. Mela mur id-dar, mur id-dar

218
00:23:49,710 --> 00:23:52,630
mur filgħodu t-tajjeb. U ikantaw, ommijiet.
L-għodwa t-tajba. Xiex, miss?

219
00:23:53,270 --> 00:23:56,270
Hello, Sur Hanzlic. Hello,
ommijiet. Kif int?

220
00:23:57,010 --> 00:23:58,550
Grazzi. Barra qed ix-xita.

221
00:23:58,810 --> 00:24:00,070
Imma ftit biss.

222
00:24:01,270 --> 00:24:04,150
X'qed tagħmel mill-ġdid, jekk jogħġbok? Irrid naqra.

223
00:24:06,050 --> 00:24:08,350
Ftakar li m’intix se tagħmel iqarqu minni.

224
00:24:08,870 --> 00:24:11,030
Qaddisa Marija, għaliex m’għandix il-paċi?

225
00:24:11,720 --> 00:24:13,420
għax għandek dik id-daqna.

226
00:24:13,940 --> 00:24:17,940
Kieku ma kellekhomx, kien ikun wieħed minnkom
attur pjuttost tajjeb

227
00:24:18,200 --> 00:24:19,780
Ukoll, bilkemm.

228
00:24:20,240 --> 00:24:25,720
Issa ilni nilbeshom kemm ilni
imqabbad għall-gwerra, bħall-gwerra 28.

229
00:24:26,440 --> 00:24:27,440
reġiment tal-infanterija.

230
00:24:28,060 --> 00:24:31,520
Ukoll, kien jidher iżgħar.

231
00:24:33,240 --> 00:24:35,480
Imma se nagħmlu xi ħaġa dwarha, taf.

232
00:24:36,460 --> 00:24:41,040
Ukoll, ma nafx, bilkemm. Xi ngħidu dwarek?
Għandi naqdik, Sur Hanzlík? Li int

233
00:24:41,040 --> 00:24:45,900
Jien ser ninterrompi, aħfirli. Nixtieq tlieta
fliexken inbid tajjeb. Il-bieb huwa miftuħ!

234
00:24:47,880 --> 00:24:50,920
Inti tmur hemm għall-sloch, Sur Hanzlík.

235
00:24:51,520 --> 00:24:52,640
Dak hu!

236
00:24:53,200 --> 00:24:54,980
Dak hu!

237
00:24:55,580 --> 00:25:01,520
Viva s-Sur Hanzlík! Viva Sur
Hansel! Viva s-Sur Hanzlík! Ħalli

238
00:25:01,520 --> 00:25:03,440
ħajja s-Sur Hanzlík!

239
00:25:20,070 --> 00:25:21,510
Div ma grollx.

240
00:25:21,810 --> 00:25:26,750
Hergot, waqqafha, tkellem dwarha
Femminil. Ukoll, ejja nitkellmu dwar in-Nisa.

241
00:25:26,830 --> 00:25:30,810
Ukoll, il-mewt ma tiekolx Nisa, mejjet huwa mejjet.

242
00:25:31,650 --> 00:25:34,630
Allura Pariġi qabel in-naħal.

243
00:25:35,090 --> 00:25:37,970
Hergot, Pariġi, Pepka.

244
00:25:38,470 --> 00:25:45,010
Ngħidilkom xi ħaġa, rġulija. Hu wkoll
qatt ma kien hemm xi żiemel.

245
00:25:45,250 --> 00:25:48,390
Mela ara, rġulija, jekk hemm xi ħadd
verament żiemel

246
00:25:49,290 --> 00:25:52,130
għalhekk iżommha għalih innifsu u għal ħadd ieħor
ma jinterpretax.

247
00:25:53,130 --> 00:25:58,550
Allura jien mhux qed ngħid dan personalment illum
xejn lil ħadd.

248
00:25:58,850 --> 00:26:01,050
Ħej, tgħidilna hekk.

249
00:26:01,270 --> 00:26:03,790
Ara, qed tixrob bajd nej.

250
00:26:05,450 --> 00:26:10,570
Ma jimpurtaniex aktar. Jien kuntent li diġà
kollox barra minn rasi. Jeħtieġ il-kalma

251
00:26:10,710 --> 00:26:12,290
Sinjuri, x'qed jiġri?

252
00:26:12,590 --> 00:26:18,050
Iva, in-nies huma mument u demm. Ukoll, kif?
hemm aktar u jiġbed barra?

253
00:26:23,870 --> 00:26:29,550
Jekk jogħġbok, il-bajd għandu jkun esklussivament
nej. Fundamentalment, fundamentalment.

254
00:26:30,070 --> 00:26:33,330
Ddejjaqni sew.

255
00:26:35,310 --> 00:26:36,310
Ma teżistix.

256
00:26:38,550 --> 00:26:41,550
Kieku l-abjad tal-bajd kellu ftit
huwa imbarrat.

257
00:26:41,790 --> 00:26:44,590
Fejn ma teżistix, il-bajda trid tkun hemm
nej.

258
00:26:48,840 --> 00:26:52,960
Qed ngħidlek ċar li l-bajda
iridu jkunu nejjin.

259
00:26:53,300 --> 00:26:55,260
Imma mbagħad dik tkun il-mewt tiegħi.

260
00:26:55,500 --> 00:27:01,540
Mewt? Ħajja sabiħa. Għandi tnejn biex
l-id ta’ mara iżgħar. U inti tara li.

261
00:27:01,780 --> 00:27:06,040
L-għodwa t-tajba.

262
00:27:06,580 --> 00:27:11,940
Sinjuri, illum trid tistenna ftit
għax intom pitturi, imma aħna llum intom

263
00:27:11,940 --> 00:27:12,940
mhux se jkollna bżonn

264
00:27:37,149 --> 00:27:43,910
Ukoll, ara, dan huwa kif fil-fatt seħħew
swimsuit b'żewġ biċċiet.

265
00:27:45,890 --> 00:27:47,890
Dik hija stramba.

266
00:27:48,190 --> 00:27:54,750
Meta raġel jitmeżmżu, huwa biss... Imma
mara dejjem sabiħa

267
00:27:54,850 --> 00:27:56,370
meta jitmeżmżu.

268
00:27:59,390 --> 00:28:04,990
Taf x'hemm hekk sabiħ f'dak il-moviment?

269
00:28:06,110 --> 00:28:12,010
Ukoll, dawk iż-żewġ idejn għandhom ħafna xogħol x'jagħmlu.

270
00:28:12,330 --> 00:28:16,390
Li fil-fatt m'għandhom xejn x'jagħmlu
difiża.

271
00:28:16,780 --> 00:28:20,400
Fl-istess ħin, hija sfida de facto.

272
00:28:21,360 --> 00:28:26,800
Din hija fil-fatt l-essenza kollha tan-nisa,
biss f'dak il-moviment.

273
00:28:27,580 --> 00:28:34,400
Taf meta mara tqum hekk
lill-bniedem f'ħajti

274
00:28:34,480 --> 00:28:40,500
hekk kulħadd minnufih jgħaġġel lejn dawk l-idejn
tbiegħed

275
00:28:41,260 --> 00:28:45,080
Dak huwa fil-fatt dak li n-natura hija kollha madwar.

276
00:28:45,770 --> 00:28:52,610
maħsub, imma jekk ikkontrolla lilu nnifsu u
hi ma għaġġla, hija biss ħadet faċli

277
00:28:52,610 --> 00:28:59,570
fittxet għal żmien twil

278
00:28:59,570 --> 00:29:04,810
jimteddu u jaraw

279
00:29:05,030 --> 00:29:11,390
hekk kienet tara kif il-mara f'daqqa waħda
jinbidel f’tiġieġa.

280
00:29:13,360 --> 00:29:15,500
Professur, jiġifieri fit-tiġieġ.

281
00:29:15,860 --> 00:29:19,020
Iva, Professur, dak int issa
b'mod korrett. It-tiġieġ huma femminili.

282
00:29:19,440 --> 00:29:23,600
Jiġifieri, Sur Duprava, meta jkunu nisa
tiġieġ, allura x'inhuma guys? Dik

283
00:29:23,600 --> 00:29:26,680
huma sriedaq normali. crackers,
waqqaf croaking.

284
00:29:29,180 --> 00:29:35,200
Susanka hija eċċezzjoni u lanqas il-moviment k
m'għandux bżonn protezzjoni. Susanka hi hekk

285
00:29:35,200 --> 00:29:37,700
l-eċċezzjoni lanqas biss tipprova r-regola.

286
00:29:50,340 --> 00:29:56,620
Ukoll, naħseb li jekk ma tagħmilx hekk, hekk ikun
li stajt inrabbi Rumanz.

287
00:29:56,900 --> 00:30:02,000
Ejja guys, huwa sabiħ, ejja
mur għaliha.

288
00:30:02,260 --> 00:30:03,260
Għaliex?

289
00:30:04,280 --> 00:30:08,100
L-attitudni hija sabiħa, iżda l-ħmieġ...

290
00:30:08,650 --> 00:30:09,650
Hawn Alla.

291
00:30:38,830 --> 00:30:42,510
Alla, hawn għandek it-tafal, illum huwa
l-aħħar kuchla, juru off

292
00:30:42,590 --> 00:30:43,590
se mmorru d-dar

293
00:31:15,050 --> 00:31:20,530
Rumanz, jekk jogħġbok tibkix. Rumanz ghalina
hu se jibki hawn, Románek.

294
00:31:21,270 --> 00:31:24,730
Qed nitlobkom, issa jġegħluh jitlef lil Kevon minn
kellu bżonn jiġi midfun.

295
00:31:26,130 --> 00:31:27,590
Rumanz, ħej, ħej.

296
00:31:46,870 --> 00:31:52,510
Rumanz, jien ser rasek off. Or
croissant. Rumanz, jien ser tiċrita qarn tiegħek off.

297
00:31:53,570 --> 00:31:54,570
Waqqafha.

298
00:31:55,050 --> 00:31:59,330
Jew inneħħuk, Románka.
Nista’ mmur narah?

299
00:31:59,730 --> 00:32:03,530
Ittratta miegħu, ħallih ma jgħajjatx. Dak hu
Ingħajjat il-ġurnata kollha.

300
00:32:16,600 --> 00:32:18,400
Tarbija, għandek uġigħ fis-snien?

301
00:32:19,780 --> 00:32:20,780
Iva?

302
00:32:21,540 --> 00:32:22,540
Tajjeb?

303
00:32:23,140 --> 00:32:27,100
Iva, għadu sabiħ hawn, jista’ jkolliha
biex tidfen Ejja, fokulu, jekk jogħġbok

304
00:32:27,100 --> 00:32:28,100
int bir-reqqa.

305
00:32:28,520 --> 00:32:31,120
Ejja hawn, ejja hawn, ejja hawn issa.

306
00:32:31,860 --> 00:32:34,380
Int kaċċatur wieħed, ejja hawn.

307
00:32:35,160 --> 00:32:38,640
Ejja hawn, int ħmar daqshekk sabiħ
ċkejkna.

308
00:32:38,860 --> 00:32:42,260
Jien hawn... Tridha? Huwa skeletru
trid skeletru?

309
00:32:42,720 --> 00:32:43,720
tridha

310
00:32:44,240 --> 00:32:45,740
Huwa, x'inhu?

311
00:32:46,090 --> 00:32:47,930
Dak mhux rattle, Romance.

312
00:32:48,690 --> 00:32:51,470
Oqgħod attent, jekk jogħġbok. Rumanz, tirrabjax.

313
00:32:51,950 --> 00:32:56,510
Dak għalina, taf, inkunu nafu x'tip
omm għandha għadam fiha.

314
00:32:59,190 --> 00:33:02,950
Rumanz, tirrabjax. Ara, ommi
rrabjata Agħti ħarsa.

315
00:33:03,430 --> 00:33:08,110
Jien mhux se nagħtikom qalbek, omm, mhux se nkun. Jien
Inħalli lil Románek għalija nnifsi.

316
00:33:08,350 --> 00:33:12,230
Ukoll, Románka, imma dan.

317
00:33:12,450 --> 00:33:14,570
Int daqshekk qarsa żgħir.

318
00:33:15,100 --> 00:33:19,460
Ejja, npoġġiha fil-karru tiegħek, okay?
Kif tagħmel pip dak il-lejl?

319
00:33:20,040 --> 00:33:21,400
Ħares dak li tagħmilni.

320
00:33:22,300 --> 00:33:25,860
Professur, telefon!

321
00:33:37,880 --> 00:33:40,420
Rumanz, tibkix it-tarbija tiegħi.

322
00:33:41,660 --> 00:33:44,620
Iweġġagħni, tweġġa’ ħafna, omm, meta
biki.

323
00:33:52,780 --> 00:33:54,660
Ejja, ommi se tidfenek, okay?

324
00:33:55,260 --> 00:33:56,600
Hu ser jidfenek, omm.

325
00:33:56,980 --> 00:33:59,880
Ejja, kemm hu dmugħ it-tifel ċkejken tagħna.

326
00:34:22,920 --> 00:34:23,940
Omm għandha hawn.

327
00:34:24,520 --> 00:34:29,100
Mhu se jagħmluha ma’ ħadd
nahfru, hux? Għadhom għadhom jibdew

328
00:34:29,100 --> 00:34:30,400
tagħmel. Se taħfrilhom?

329
00:34:32,840 --> 00:34:33,900
Se taħfrilhom?

330
00:34:34,540 --> 00:34:35,540
Iva.

331
00:34:36,820 --> 00:34:37,820
se taħfer

332
00:34:38,440 --> 00:34:39,440
Ukoll

333
00:34:40,560 --> 00:34:42,940
Int ser taħfirhom talli tkabbruh hekk
omm?

334
00:34:43,520 --> 00:34:46,360
Allura. What, int kbir ukoll?

335
00:34:47,380 --> 00:34:49,280
Omm, kemm hi kbira omm?

336
00:34:54,450 --> 00:34:57,530
Jeez, ara x'għamlu lil ommi
ħmar.

337
00:34:58,030 --> 00:34:59,030
Agħti ħarsa.

338
00:34:59,630 --> 00:35:02,070
Ara x'għamlu lill-omm
butt.

339
00:35:03,070 --> 00:35:06,790
Ħares. Ħares lejn dak, Rumanz. Ukoll,
ħares

340
00:35:07,710 --> 00:35:08,710
Tarah?

341
00:35:09,710 --> 00:35:11,030
Mela mhux hekk.

342
00:35:14,090 --> 00:35:15,810
Inti ser tistenna għall-omm, okay?

343
00:35:17,290 --> 00:35:18,690
Se tistenna lill-omm?

344
00:35:19,430 --> 00:35:23,170
Ukoll, tinkwetax. L-omm ġejja dalwaqt, okay?
Hu se jiġi.

345
00:35:29,450 --> 00:35:31,030
Dan mhux ħmar tiegħi.

346
00:35:41,330 --> 00:35:42,330
Rumanz!

347
00:37:22,220 --> 00:37:26,460
Ukoll, ma kinitx konnessjoni kbira.

348
00:37:27,460 --> 00:37:30,300
Dak qisu 2.40.

349
00:37:30,660 --> 00:37:32,040
Ukoll, l-iktar.

350
00:37:33,860 --> 00:37:36,520
Ukoll, dak kien ir-raġel.

351
00:37:41,040 --> 00:37:44,880
Ukoll, kien definittivament ir-raġel. Allura dak hu
ħa.

352
00:37:54,250 --> 00:37:55,250
fejn kont

353
00:37:56,610 --> 00:37:57,790
Ejja.

354
00:37:58,950 --> 00:38:01,810
Ejja, indann intom skulturi.

355
00:38:04,870 --> 00:38:06,330
Imtedd jimtedd

356
00:38:08,070 --> 00:38:10,850
Ukoll, Řehkova, dak tiegħi, tiegħi hemmhekk.

357
00:38:13,310 --> 00:38:16,330
Rehka, diġà għandek volka?

358
00:38:19,110 --> 00:38:21,950
Noħroġ. Professur, telefon!

359
00:38:34,350 --> 00:38:35,930
X'inhu l-anzjan hekk miġnun?

360
00:38:36,830 --> 00:38:38,310
Probabbilment ikollu bżonn iblah.

361
00:38:38,870 --> 00:38:41,010
Tajjeb, imma issa ma kellniex hemm
stupid, hux?

362
00:38:41,410 --> 00:38:43,590
U jekk jogħġbok għidilha hekk
lir-raġel.

363
00:38:44,170 --> 00:38:46,910
Aħseb ftit, mhux ix-xjuħ tagħna
tista tagħmel dan?

364
00:38:47,330 --> 00:38:48,350
Dak hu l-bniedem li int.

365
00:38:48,630 --> 00:38:53,950
Iva, dan żgur. Irrid ingawdi l-ħajja u k
m'intix se ġġiegħli nagħmel xi ħaġa oħra, tifhem?

366
00:38:54,510 --> 00:38:57,410
L-isbaħ idejn tiegħi spiċċaw. U jien x’jien
ħadet gost

367
00:38:59,570 --> 00:39:01,770
Hu lanqas jista’ jiffissa l-gwardarobba sew.

368
00:39:02,050 --> 00:39:03,230
Minnek, Rumanz.

369
00:39:04,089 --> 00:39:06,850
Jaqbadni, m'int sejjer imkien, int
mommy, oops għall-cornrows.

370
00:39:07,050 --> 00:39:08,810
Jien l-omm tal-fu fl-ozovka? I?

371
00:39:09,090 --> 00:39:12,810
Mela jekk qed mintix, int fu u
ozovkak u kollox, tifhem? Shh!

372
00:39:13,570 --> 00:39:16,810
Shh, int u din il-ħaġa żgħira tonda. Jekk inti
Kont nistaqsi, allura hija koinċidenza

373
00:39:16,810 --> 00:39:18,010
tagħmir mill-aktar avvanzat.

374
00:39:18,870 --> 00:39:19,870
Stat tal-arti, hux?

375
00:39:20,390 --> 00:39:21,390
Ejja.

376
00:39:34,350 --> 00:39:35,470
Viv, għaliex żżewwiġt?

377
00:39:38,030 --> 00:39:41,490
Għax kellek. Għax jien
Ħsibt li ma nistax ngħix mingħajrek, li int marret

378
00:39:41,490 --> 00:39:42,490
anġlu bħal dan.

379
00:39:43,130 --> 00:39:44,630
Gizout, nitlobkom.

380
00:40:51,279 --> 00:40:57,240
Inti Kunsill... Nurik kif jien hemm
hi qagħdet, jien...

381
00:41:01,610 --> 00:41:04,570
Hemmhekk tmur, bħallikieku l-qliezet ta 'taħt
bra.

382
00:41:06,330 --> 00:41:07,950
Nurik, okay?

383
00:41:09,690 --> 00:41:10,690
Ħares.

384
00:41:15,770 --> 00:41:17,750
Ukoll, hekk bqajt hemm.

385
00:41:18,390 --> 00:41:23,910
Kieku kont qiegħed hemm hekk, ma ngħidx.
Min peeped fuqek b'dak l-għawm? X'inhu

386
00:41:23,910 --> 00:41:25,870
taħseb li int tfisser dan, hux?

387
00:41:26,570 --> 00:41:29,430
Well għidli, x'għandi nagħmel miegħek? Tajjeb?

388
00:41:29,950 --> 00:41:31,790
Well għidli, x'għandi nagħmel miegħek?

389
00:41:32,510 --> 00:41:33,510
Allura xiex?

390
00:41:34,230 --> 00:41:35,290
Tajjeb għidli!

391
00:42:28,300 --> 00:42:30,460
M'għandekx min iħallas fuq dawk is-sider?

392
00:42:32,740 --> 00:42:34,500
Dak mhux se jerġa’ jiġi, ħabib tiegħi.

393
00:42:36,140 --> 00:42:37,140
Ma tafx li?

394
00:42:37,340 --> 00:42:39,320
Ukoll, ejja u ippakkjaha.

395
00:42:39,960 --> 00:42:41,280
Taf x'inħobb?

396
00:42:43,300 --> 00:42:44,300
Dan, ħej.

397
00:42:49,400 --> 00:42:51,720
Dan. Hekk tidher, ħabib tiegħi.

398
00:42:52,090 --> 00:42:53,090
U hu mhux se jiġi xorta waħda.

399
00:42:53,310 --> 00:42:57,710
Ukoll, ma tafx, forsi għadu mhux se jiġi, jekk jogħġbok
int. Ukoll, ngħid ukoll li mhux se jiġi.

400
00:42:58,890 --> 00:43:01,990
Tajjeb, diġà huma kważi d-disgħa.
Jekk jogħġbok ejja.

401
00:43:02,190 --> 00:43:03,650
Hija ħaġa ċerta li mhux se jiġi.

402
00:43:05,890 --> 00:43:07,090
Ġesù jista’.

403
00:43:07,910 --> 00:43:09,330
Taf x'inħobb?

404
00:43:09,570 --> 00:43:13,110
Kif imur warajhom l-ispirtu hekk, hekk
b'mod ċar Well, inti tgħid li għandek issuq

405
00:43:13,110 --> 00:43:15,210
aħjar. Ukoll, jien nkanta hekk ukoll, taf.
Jien kont nixrob dak.

406
00:43:15,810 --> 00:43:17,430
Imma xorta mhux se jiġi.

407
00:43:17,630 --> 00:43:20,930
Imma se jiġi, jekk jogħġbok. Hu mhux se jiġi. Sakemm
id-disgħa. Dak ma kienx jiġi.

408
00:43:29,040 --> 00:43:30,160
Ukoll, tara li mhix tagħha.

409
00:43:30,940 --> 00:43:31,940
L-għodwa t-tajba.

410
00:43:32,160 --> 00:43:33,780
L-għodwa t-tajba. L-għodwa t-tajba. L-għodwa t-tajba.

411
00:43:34,060 --> 00:43:34,499
L-għodwa t-tajba. L-għodwa t-tajba.

412
00:43:34,500 --> 00:43:35,500
L-għodwa t-tajba.

413
00:43:40,440 --> 00:43:41,440
L-għodwa t-tajba.

414
00:43:44,140 --> 00:43:45,140
L-għodwa t-tajba.

415
00:43:45,640 --> 00:43:48,860
L-għodwa t-tajba.

416
00:43:58,420 --> 00:43:59,420
L-għodwa t-tajba.

417
00:44:21,740 --> 00:44:23,260
Ma rajtx, privat.

418
00:44:23,800 --> 00:44:25,360
Nitkellmu dwar dan aktar tard.

419
00:44:28,520 --> 00:44:31,880
Hawn huma l-ħbieb tal-Proustick,
Jožamrázek Hořicky.

420
00:44:32,640 --> 00:44:39,460
Meta tapplika biex issir mudell, trid
li jkollok fehim u flair għall-poeżija.

421
00:44:42,500 --> 00:44:44,940
Irid ikollok ruħ. Ruħ?

422
00:44:46,460 --> 00:44:47,500
Korp, hux?

423
00:44:47,920 --> 00:44:51,860
Il-ġisem ukoll, iżda r-ruħ hija importanti wkoll
għal dak.

424
00:44:52,520 --> 00:44:57,180
Jiġifieri, meta xi ħadd jeħodkom biex tkun mudell,

425
00:44:58,380 --> 00:45:04,620
Ukoll, mhux biss bħala tip, iżda wkoll
fiżjonomija. tifhem Agħar li tagħna

426
00:45:04,620 --> 00:45:05,700
dak huwa daqsxejn ħafna.

427
00:45:07,120 --> 00:45:09,100
Well, għaliex qed issejjaħli?

428
00:45:09,380 --> 00:45:10,500
Int se tkun fuq l-ilqugħ.

429
00:45:10,740 --> 00:45:12,520
Ukoll, aħna pensjonanti.

430
00:45:12,840 --> 00:45:14,380
Aħna aktar meħtieġa.

431
00:45:14,720 --> 00:45:16,700
Japplika għalkom ilkoll, intom mannequins.

432
00:45:16,900 --> 00:45:19,500
U ahna naghmluha... qed nitlobkom, kif minnhom
japplika għal kulħadd?

433
00:45:19,800 --> 00:45:24,840
Fine art titlob xi ħaġa aktar. ma jitlobx
ma jitlobx, ahna nibqghu hemm ghalxejn. U artistiku

434
00:45:24,840 --> 00:45:27,240
Jien l-uniku mudell. Inti artistiku
mudell.

435
00:45:27,660 --> 00:45:33,770
Iva. Jekk m'għandekx fehim, allura
inti tmur

436
00:45:33,770 --> 00:45:35,490
barra inti toħroġ

437
00:45:37,310 --> 00:45:38,310
Imma,

438
00:45:40,190 --> 00:45:44,330
imma, imma, jekk jogħġbok, qed niċċelebra, hux jien
titlaq int ukoll, hux?

439
00:45:44,670 --> 00:45:48,990
U taħseb meta jien belter li jien
xi splendore? Inti fl-isbaħ

440
00:45:48,990 --> 00:45:53,630
età. Jekk jogħġbok, dwar xiex qed titkellem?
isbaħ età? Persuna tidher qisha

441
00:45:53,630 --> 00:45:55,250
bniedem, jiswa fart.

442
00:45:55,470 --> 00:46:02,020
Jiddependi minn kif wieħed iħoss. Hemmhekk għandek
tletin jew pensjoni. Dik hija l-unika soluzzjoni.

443
00:46:02,100 --> 00:46:04,940
Dak mhux hekk. Ħallih ikun ferħan li mhux
pensjonant

444
00:46:05,860 --> 00:46:10,740
Għadek żgħir wisq għal dan. Tista'
tagħmel xi ħaġa oħra, tifhem?

445
00:46:11,160 --> 00:46:15,140
Għandna bżonnha. Aħna pensjonanti. Inti
għandek ħin biżżejjed għal dan.

446
00:46:15,440 --> 00:46:17,860
Tfixkilx hawn u mur
dar.

447
00:46:18,180 --> 00:46:21,920
Jien diġà hawn fl-għoxrin sena
ma fittxetx. Allura inti tara. U int se tara li

448
00:46:21,920 --> 00:46:22,920
jistieden lit-tifel għandu.

449
00:46:23,180 --> 00:46:29,920
Mela aħfirli, hekk tifel, m'intix int
imma int

450
00:46:29,920 --> 00:46:35,260
żagħżugħ, raġel stout, sabiex inti tista 'tagħmel xi ħaġa
ieħor. Tista 'tagħmel kollox.

451
00:47:01,580 --> 00:47:04,620
Huwa, ovvjament. Ukoll, agħti ħarsa
jien artist

452
00:47:04,880 --> 00:47:05,880
Agħti ħarsa.

453
00:47:11,860 --> 00:47:17,360
Ikun terriblement strett.

454
00:47:30,700 --> 00:47:32,360
Hija qatt ma kienet tidħol biex tidħol forsi.

455
00:48:13,290 --> 00:48:15,870
Allura nipprova, imma mhux se jkun hekk
stupidu.

456
00:48:16,170 --> 00:48:19,990
Għeżież, Slavia skorja gowl.

457
00:48:20,510 --> 00:48:23,710
Ħura! Meta jien Spartan, sir
assistent

458
00:48:24,090 --> 00:48:26,710
Dak hu, Sur Vost, Sparta biss.

459
00:48:26,950 --> 00:48:28,630
X'qed titkellem, Slavia biss.

460
00:48:29,730 --> 00:48:30,870
Stenna, stenna.

461
00:48:32,850 --> 00:48:37,250
Mulej hekk skurjaw gowl Sparta.

462
00:48:37,650 --> 00:48:38,650
Ħura!

463
00:48:39,070 --> 00:48:43,900
Ukoll, imma jekk ma jkunux kapaċi jagħtu
fokkom skumbags. Jekk jogħġbok, sinjur

464
00:48:43,900 --> 00:48:46,780
Vošta, għajjat bħallikieku Sparta skurjaw gowl.

465
00:48:47,040 --> 00:48:51,020
Goal! Tajjeb hekk, imma bil-ħalq sħiħ.

466
00:48:51,460 --> 00:48:53,520
Ħura! Oh yeah, int tajjeb fiha.

467
00:48:53,920 --> 00:48:54,920
Allura issa int?

468
00:48:56,020 --> 00:48:57,260
Issa jien, iva.

469
00:48:59,080 --> 00:49:00,680
Ukoll, mhux daqshekk stupid?

470
00:49:01,060 --> 00:49:02,680
Indanna, Sur Vošta, dan huwa biżżejjed.

471
00:49:03,880 --> 00:49:04,880
Ħura!

472
00:49:05,500 --> 00:49:10,600
Ħura! Ukoll, tassew. Ukoll, xorta
wieħed, is-Sur Vošta.

473
00:49:11,530 --> 00:49:13,030
Jiddispjaċini ħafna għal dak.

474
00:49:13,470 --> 00:49:15,190
B'mod ċar. I bess-king nicely.

475
00:49:15,450 --> 00:49:17,110
Tassew, tassew. Ipprova.

476
00:49:17,590 --> 00:49:21,970
Tajjeb, ma jkunx possibbli mingħajr ir-roar li nkun hawn
huwa biss fetaħ il-flap u li hu.

477
00:49:22,990 --> 00:49:23,990
Ħares.

478
00:49:25,050 --> 00:49:26,350
Le, le, le.

479
00:49:26,850 --> 00:49:30,250
Ikollok tgħajjat, Sur Bošta.

480
00:49:30,610 --> 00:49:33,190
Tomgħod kompletament, sewwa. Taqax għaliha.

481
00:49:33,430 --> 00:49:37,210
Biss ħalq miftuħ, jidher
verament bħal dentist.

482
00:49:37,430 --> 00:49:40,150
Taf, meta tgħajjat, dak il-wiċċ
tieħu l-ewwel waħda...

483
00:49:41,560 --> 00:49:46,260
l-espressjoni t-tajba u proprju hawn
skulturi se jfittxu li jaqbdu.

484
00:49:47,320 --> 00:49:48,320
tifhem

485
00:49:48,900 --> 00:49:52,640
Dan jista 'jkun xogħol interessanti ħafna
skultura.

486
00:49:52,960 --> 00:49:53,960
Tħossok kapaċi?

487
00:49:54,440 --> 00:49:56,200
Waħdu. Imtedd, sew. B'mod ċar.

488
00:49:56,540 --> 00:50:00,940
Rehka. Imma dik ma kinitx ċajta, sir.
Iva, iva. Fazzjoni. Iva, iva. That's a bummer.

489
00:50:01,100 --> 00:50:06,280
Huwa diffiċli wisq, skulturi, għalhekk int
għadhom ma sarux fazzjoni.

490
00:50:06,860 --> 00:50:10,080
Ukoll, jista 'jkun sabiħ, il-Guy.

491
00:50:10,830 --> 00:50:17,550
il-glutina beautifully belted u l-roaring wieħed

492
00:50:17,550 --> 00:50:20,890
hubu, b'bidla, sir, voshta.

493
00:50:21,410 --> 00:50:25,530
Tajjeb, ħu, slobs.

494
00:50:25,910 --> 00:50:30,310
Mhux ċajta, xogħol reali. Int fuqha
inti tista 'tgawdi.

495
00:50:30,570 --> 00:50:35,270
Fil-qosor, kapijiet tiegħek għandhom ikunu roaring! Sinjur
professur!

496
00:50:42,640 --> 00:50:47,800
Professur, jien ġej għandek
skuża ruħu. Taf, hu, ir-raġel, huwa bla sens

497
00:50:47,800 --> 00:50:48,800
għall-art.

498
00:50:50,100 --> 00:50:52,740
Imma diġà telaq għall-assemblea.

499
00:50:53,260 --> 00:50:54,260
nara.

500
00:50:54,800 --> 00:50:58,200
Kif qed terga’ lura?

501
00:50:59,520 --> 00:51:00,520
Ukoll, iva.

502
00:51:01,740 --> 00:51:03,540
Dik hija l-problema ta’ kulħadd issa.

503
00:51:04,040 --> 00:51:06,580
L-iskulturi diġà għandhom il-programm tagħhom.

504
00:51:06,960 --> 00:51:09,460
U programm mill-isbaħ.

505
00:51:12,560 --> 00:51:13,560
le,

506
00:51:15,440 --> 00:51:19,880
le, imma nkissru mentalment.

507
00:51:45,870 --> 00:51:46,930
Stenna, stenna, stenna, stenna, stenna,
stenna stenna stenna stenna stenna

508
00:51:46,930 --> 00:51:47,430
stenna stenna stenna stenna stenna
stenna stenna stenna stenna stenna

509
00:51:47,430 --> 00:51:52,070
stenna stenna stenna stenna

510
00:51:52,070 --> 00:52:10,890
stenna

511
00:52:19,240 --> 00:52:20,360
Għandek tifla Jiddix hawn.

512
00:52:21,380 --> 00:52:25,120
Tfajla Jiddix. San Ġuda. x'qed tagħmel
Romanizzat min?

513
00:52:25,760 --> 00:52:29,700
Jixtieq aktar mis-snin tiegħek. Iva, is-snin tagħna.
Aħna tiegħek.

514
00:52:30,060 --> 00:52:31,060
x'qed tagħmel

515
00:52:31,280 --> 00:52:33,220
Għandek eżistenza assigurata?

516
00:52:34,240 --> 00:52:35,540
Wara l-kwinti.

517
00:52:36,480 --> 00:52:37,560
Eżistenza, fart

518
00:52:40,340 --> 00:52:42,440
Ħura! Le, aqbad.

519
00:52:42,660 --> 00:52:47,520
Ara, ejja, huwa hawn. Dak mhux hekk
hawn. Imma dak hu, l-akkademja f’Pariġi.

520
00:52:48,180 --> 00:52:49,180
Ħura!

521
00:52:49,800 --> 00:52:51,600
Hard, min se jirbaħna?

522
00:52:51,840 --> 00:52:52,840
ma nafx.

523
00:52:53,500 --> 00:52:55,600
U għaliex ma nistgħux insibu lil Vostu?

524
00:52:56,580 --> 00:52:57,580
Xiex?

525
00:52:58,300 --> 00:53:00,680
Dak skultur jew pittur? Ħaddiem tal-faħam.

526
00:53:00,940 --> 00:53:02,820
Ukoll, huwa probabbilment fil-kantina, id-dritt?

527
00:53:03,040 --> 00:53:04,040
Ħura!

528
00:53:05,000 --> 00:53:07,580
Żagħżugħ, qed infittxu xi raġel tajjeb, ma tafx
fejn hu

529
00:53:08,860 --> 00:53:10,020
Pittur tal-ġandar?

530
00:53:10,340 --> 00:53:11,720
U le, pittur.

531
00:53:11,980 --> 00:53:14,380
Ħaddiem tal-faħam, ħares fil-kantina.

532
00:53:14,680 --> 00:53:15,680
Ħura!

533
00:53:23,660 --> 00:53:25,320
Ġesù Marija, għandi uġigħ fil-griżmejn.

534
00:53:25,980 --> 00:53:29,200
Gentleman irridu nkunu xi mkien qrib Berlin
għal Kristu l-Mulej.

535
00:53:29,520 --> 00:53:30,499
Xiex?

536
00:53:30,500 --> 00:53:31,500
fejn int

537
00:53:33,580 --> 00:53:34,580
Fejn?

538
00:53:35,320 --> 00:53:36,320
Hawn.

539
00:53:36,880 --> 00:53:38,120
Hergo, meta mhux hu?

540
00:53:38,360 --> 00:53:39,360
Maħfra.

541
00:53:40,260 --> 00:53:42,960
Ġesù, minn fejn int?

542
00:53:43,460 --> 00:53:44,460
Ukoll, ejja hawn.

543
00:53:46,140 --> 00:53:48,140
Chubby, qed infittxuk bħal miġnun.

544
00:53:48,840 --> 00:53:49,860
U x'inhu?

545
00:53:55,120 --> 00:53:56,980
Man, jien stupidu.

546
00:54:14,040 --> 00:54:15,980
Ħej, jistgħu jagħtu ħarsa.

547
00:54:21,920 --> 00:54:24,360
Have bla difetti dan.

548
00:54:24,990 --> 00:54:26,350
Ukoll, meta tkun maħduma.

549
00:54:26,870 --> 00:54:27,870
Assolutament.

550
00:54:28,730 --> 00:54:34,350
Iva, imma Jindra, dik hija bħall-qabda tiegħek,
iżda.

551
00:54:57,710 --> 00:55:00,250
U iva, xiex?

552
00:55:01,450 --> 00:55:03,850
Ukoll, int bħal dentist, Jindro, ara?

553
00:55:04,630 --> 00:55:09,070
Ole, dentist stupid, dak hu midruba
gwerriera roars, hux?

554
00:55:09,610 --> 00:55:11,090
Iva, bħal dik.

555
00:55:12,510 --> 00:55:14,970
U int, bħal Jindro, qed tgħajjat ​​għall-għajnuna, ara?

556
00:55:15,590 --> 00:55:17,590
Int miġnun, għin.

557
00:55:18,050 --> 00:55:21,250
Hooray, Zune, sejjaħli panty kompluta issa.

558
00:55:21,810 --> 00:55:23,250
Iva, cheers.

559
00:55:27,210 --> 00:55:30,570
Għaliex, għaliex, jekk jogħġbok. Jien ngħidlek
li jien ġellied, le.

560
00:55:31,690 --> 00:55:36,250
Hawn noqgħod fuq dik is-siġġu nsejjaħ hooray, sew
hooray, sew

561
00:55:37,210 --> 00:55:39,030
U jisparaw miegħi, sew.

562
00:55:42,630 --> 00:55:43,630
Dawwar miegħi.

563
00:55:45,670 --> 00:55:47,750
Huwa, ħej, dik hija biss l-intro.

564
00:55:48,410 --> 00:55:50,450
Ara, għandna bżonn salib hemm ukoll.

565
00:55:52,430 --> 00:55:53,430
Irridu mmorru hemm.

566
00:55:58,410 --> 00:55:59,410
Tajjeb, irrombla miegħi.

567
00:56:01,330 --> 00:56:02,470
Tajjeb, irrombla miegħi.

568
00:56:05,090 --> 00:56:06,090
Ejja, ejja.

569
00:56:07,010 --> 00:56:08,010
Kif suppost.

570
00:56:58,140 --> 00:57:03,740
Huwa vain, rġulija, iżda huwa veru
jekk tgħid hekk, għandha skeletru.

571
00:57:04,300 --> 00:57:08,840
Ukoll, iva, imma kulħadd jaħseb fi skeletru, imma
waqt li taħseb fil-ġisem, fil-laħam.

572
00:57:09,200 --> 00:57:10,860
U m'għandekx għalfejn tagħti laħam, Snake.

573
00:57:11,160 --> 00:57:14,760
Għandi Oh yeah, stenna minuta u għidli
jien, huwa femminili jew kiesaħ?

574
00:57:21,200 --> 00:57:23,140
Iva, dik hija waħda iebsa.

575
00:57:23,690 --> 00:57:28,910
Ukoll, huwa eżattament għaliex il-laħam huwa daqshekk importanti.
Mela rġulija, qed infittex.

576
00:57:29,370 --> 00:57:30,109
ejja hawn

577
00:57:30,110 --> 00:57:31,029
x'inhu

578
00:57:31,030 --> 00:57:32,490
ejja hawn Mela ejja hawn.

579
00:57:35,310 --> 00:57:36,310
X'inhu?

580
00:57:36,750 --> 00:57:37,750
Femminil jew kiesaħ?

581
00:57:38,310 --> 00:57:40,870
Marija Mqaddsa, rġulija, issa rridu nagħmlu wkoll
tagħmel, id-dritt?

582
00:57:57,660 --> 00:57:58,940
X'inhu dan hawn?

583
00:58:09,200 --> 00:58:12,460
Skulturi, skulturi, u dan jinkwetani
ried ikollha

584
00:58:15,760 --> 00:58:17,460
Ħa nispjega.

585
00:58:18,100 --> 00:58:20,760
Hemmhekk nagħmel tali gwerriera feruta.

586
00:58:21,840 --> 00:58:28,240
U jimmudellawni fuqha
akkademja. Ma jogħġobnix b'xi mod

587
00:58:28,240 --> 00:58:32,720
ma jidhirx hekk. Għaliex taħseb hekk?
mudellaw ġellied?

588
00:58:33,560 --> 00:58:35,940
Hergot, huma jimmudellawni hekk, sew.

589
00:58:37,100 --> 00:58:39,460
Hooray, hoora, hoora!

590
00:58:40,820 --> 00:58:44,340
Alla, inti tali forn. għaliex qed tgħajjat
xorta hoora?

591
00:58:45,160 --> 00:58:47,680
Għaliex ma inti scream għall-għajnuna meta inti
midruba?

592
00:59:36,590 --> 00:59:37,590
X'qed tagħmel hawn?

593
00:59:37,850 --> 00:59:40,770
Po... Ejja, bniedem!

594
00:59:41,190 --> 00:59:42,710
Ilek ikel fuq il-mejda għal żmien twil.

595
00:59:43,030 --> 00:59:44,230
Qed timmassaġġja.

596
00:59:52,970 --> 00:59:56,510
Dad, x’kienet taħseb f’dik il-kamra tal-banju?

597
00:59:57,270 --> 00:59:58,950
Ridt tieħu l-banju miegħi.

598
00:59:59,230 --> 01:00:02,490
Jekk jogħġbok ejja issa waqt li naqra u int
interessati fil-bathtub.

599
01:00:03,050 --> 01:00:05,110
Għax issa qed tirrikjedi f’rasi.

600
01:00:05,560 --> 01:00:08,940
Inti rajt mara hemm għarwien,
taf

601
01:00:09,720 --> 01:00:12,580
Xi ġellied bla mistħija.

602
01:00:13,860 --> 01:00:16,240
Tgħidx li jimmudellaw warajk
ġellied.

603
01:00:16,740 --> 01:00:18,560
Jekk jogħġbok ħallini naqra għal mument.

604
01:00:19,380 --> 01:00:21,140
Allura għaliex ridt tidħol f'dik it-tub?

605
01:00:23,620 --> 01:00:25,620
Ġesu’ Marija, ejja, waħħal il-londri.

606
01:00:25,880 --> 01:00:27,340
Zrovinka, hekk għamilt.

607
01:00:27,580 --> 01:00:29,800
Hergot, dan huwa fejn suppost kienu joqogħdu l-bniet,
fejn huma

608
01:00:30,040 --> 01:00:31,660
Kif rabbiethom huwa kif ħadthom.

609
01:00:31,940 --> 01:00:35,060
Jien qajjimhom, int qajjimhom.
Jien ma trabbihomx.

610
01:00:35,320 --> 01:00:36,320
Jien lanqas.

611
01:00:36,480 --> 01:00:40,360
Kellu jrabbihom x’imkien. I call you
li tkun ta’ ġebel huwa agħar, ma tafx lil dawk it-tfajliet.

612
01:00:40,600 --> 01:00:41,600
Il-lejla t-tajba.

613
01:00:42,200 --> 01:00:43,600
Ma rajtx il-bniet? Nru.

614
01:00:43,840 --> 01:00:44,840
Għaliex?

615
01:00:48,080 --> 01:00:52,480
Ġesù Marija Aqta’ lil dawk it-tfajliet
se nispara Ġralek xi ħaġa? Kif jien?

616
01:00:52,480 --> 01:00:53,480
naf

617
01:00:54,680 --> 01:00:58,240
x'hemm sinjura x'qed taghmel

618
01:00:59,380 --> 01:01:00,440
Jekk jogħġbok ħollni.

619
01:01:01,140 --> 01:01:02,940
Hemm xi ħaġa qed taħraq bil-ġenn.

620
01:01:05,020 --> 01:01:07,420
Sinjura, m'għandek xejn hemmhekk.

621
01:01:07,720 --> 01:01:09,000
Għandu jkun hemm xi ħaġa hemmhekk.

622
01:01:09,360 --> 01:01:10,360
M'għandek xejn hemm, sinjura.

623
01:01:11,300 --> 01:01:14,440
Dak terribbli. Hemm, hemm. Inti xejn hawn
m'għandekx

624
01:01:14,760 --> 01:01:20,020
Iva, hemm. M'għandek xejn hawn, sinjura. Hawn
dak. Ġesù, din il-mara, le, le, le, le, le

625
01:01:20,020 --> 01:01:21,200
stampa, le, le, le, le.

626
01:01:21,520 --> 01:01:25,320
M'għandekx dak hawn. Għandhom, imma jrid ikun hemm xi ħaġa
kun, inkella normalment ma jixrobx, tassew,

627
01:01:25,320 --> 01:01:26,340
imma b'xi mod issibha lura hemm.

628
01:01:26,960 --> 01:01:30,280
Surfing, iva. Imma jrid ikun hemm xi ħaġa
nista' nħossha Dak mhux il-punt.

629
01:01:34,640 --> 01:01:35,640
U dak x’kien, sinjura?

630
01:01:35,780 --> 01:01:37,480
Ma nafx, imma waqaf jaħraq.

631
01:01:37,800 --> 01:01:38,840
Jien lanqas.

632
01:01:41,140 --> 01:01:43,360
Imma x'jista' jkun, jekk jogħġbok?

633
01:01:43,920 --> 01:01:47,780
Xi ħaġa ħarbitkom, hux? Ukoll, stajt
oqros xi ħaġa issa

634
01:01:48,060 --> 01:01:50,240
Tajjeb sinjura, għamilt li stajt.

635
01:01:50,540 --> 01:01:54,760
Huwa imbarazzanti, ma stajtx nagħmel lili
ixgħel. Imma jien ser nixgħel għalik, okay?

636
01:01:56,300 --> 01:01:57,620
Ma nafx, oqgħod attent.

637
01:01:59,260 --> 01:02:00,280
Inti l-għeżież.

638
01:02:01,320 --> 01:02:04,140
Bniet! Ukoll, jien sparar, jekk jogħġbok.

639
01:02:04,460 --> 01:02:06,540
U dan mhux ta’ min jitkellem dwaru, Sur Hanzlík.

640
01:02:06,840 --> 01:02:08,340
Imma worth it.

641
01:02:09,420 --> 01:02:15,080
Li ngħix hija forsi l-aħħar rebħa tiegħi
fil-ħajja. U dak li jmexxik l-aħħar

642
01:02:15,080 --> 01:02:16,960
rebħa? Għadek se żżur?

643
01:02:17,300 --> 01:02:19,820
Jien ġellied ħażin, Sur Cech.

644
01:02:20,680 --> 01:02:22,740
Jien ġellied ħażin.

645
01:02:23,580 --> 01:02:25,900
Għandna ġellied wieħed hemm issa.

646
01:02:26,340 --> 01:02:28,060
Iva. Dak hu l-karbonju, taf?

647
01:02:28,500 --> 01:02:30,980
Iva. U huwa tip ta 'moron.

648
01:02:31,470 --> 01:02:32,490
Dak hu li jiswielna.

649
01:02:32,850 --> 01:02:37,270
Taf, dejjem taħdem, bħal fil-knisja.

650
01:02:40,130 --> 01:02:44,930
Nista 'nagħti ħarsa lejha? Imma tista’, mhux
għadu jsir, imma se jkun hemm il-mustaches, sir

651
01:02:44,930 --> 01:02:46,830
Anzli. Taf, jien kurjuż.

652
01:02:47,050 --> 01:02:48,050
Jekk jogħġbok.

653
01:02:48,690 --> 01:02:51,350
Il-ħaġa prinċipali hija li inti tħalli lis-Sinjura Kulánková k
ilma.

654
01:02:51,670 --> 01:02:53,110
Allura x'tgħid?

655
01:02:54,970 --> 01:02:56,130
Ir-rebħa hija tagħna.

656
01:02:56,510 --> 01:02:57,510
Ħura!

657
01:03:07,150 --> 01:03:08,150
x'għamilt bil-lejl

658
01:03:08,370 --> 01:03:09,370
Ħura!

659
01:03:11,110 --> 01:03:12,950
x'għamilt bil-lejl Hurrah!

660
01:03:15,850 --> 01:03:16,850
Ħura!

661
01:03:17,790 --> 01:03:19,050
Tajjeb ħafna, Sur Voštá.

662
01:03:19,530 --> 01:03:20,530
Ħura!

663
01:03:21,530 --> 01:03:22,530
Ħura!

664
01:03:23,190 --> 01:03:25,230
Dan huwa kif għandek tiftaħha.

665
01:03:25,450 --> 01:03:27,830
Sur Žeško, għandek ħabiba?

666
01:03:28,290 --> 01:03:30,430
M'għandix Kun kuntent.

667
01:03:31,270 --> 01:03:34,030
Sinjur, illum se niekol bħal tifel.

668
01:03:34,250 --> 01:03:35,870
Imma hekk naħseb jien ukoll. Kif xiex?

669
01:03:36,480 --> 01:03:37,480
Għaliex? X'ġara?

670
01:03:38,340 --> 01:03:39,340
Ħerq.

671
01:03:40,040 --> 01:03:41,040
L-għodwa t-tajba.

672
01:03:41,460 --> 01:03:42,620
Hija tajba, Alenko.

673
01:03:42,980 --> 01:03:47,620
Int tifla tajba, hux? inti tmur
għall-birra?

674
01:03:47,900 --> 01:03:54,340
Iva. Il-papà se jiekol? Iva. Mur għaliha
għid bonġu Iva. Neputijiet, hekk tgħid Ada, hux?

675
01:03:54,340 --> 01:03:55,340
inti għand id-dentist

676
01:03:55,480 --> 01:03:56,680
Qaltha Ada.

677
01:03:56,880 --> 01:04:00,960
Iżda, Magor. Fejn għidt hekk?
qed isejjaħ għall-għajnuna? Hu ma tkellem. Le, ma moan

678
01:04:00,960 --> 01:04:02,480
tkunx bħall-Maġi.

679
01:04:02,780 --> 01:04:04,820
Erġa’ lura! Mela ftakar, Alenka.

680
01:04:06,100 --> 01:04:07,100
Ma tafx, taf.

681
01:04:07,880 --> 01:04:13,920
Mela taf xiex, illum se mmur il-bank u nieħu gost
dar u tiftaħ ir-rota. Iva? Iva, u

682
01:04:13,920 --> 01:04:17,420
allinjament ħażin. Adieu. x'ridt

683
01:04:17,660 --> 01:04:19,520
Tajjeb, agħtina tonda oħra, Kajdel.

684
01:04:21,100 --> 01:04:22,140
Lenka stupida.

685
01:04:24,660 --> 01:04:25,900
Inti tmur għal birra?

686
01:04:28,400 --> 01:04:30,840
Ukoll, fejn hu l-bank tiegħek?

687
01:04:37,360 --> 01:04:38,360
Anenko, taf xiex

688
01:04:39,060 --> 01:04:43,140
Aqbeż id-dar, ħalli lill-omm tiktebha fuqha
biljett u ejja, okay?

689
01:04:43,580 --> 01:04:45,520
Iva, fi tazza.

690
01:04:46,600 --> 01:04:53,180
Guys, tafu lil ommha? Dik hija mara. Dik
Huwa fairy tale, hija mara sabiħa.

691
01:04:53,320 --> 01:04:54,218
U se jkun wara tagħha.

692
01:04:54,220 --> 01:04:57,080
Sħarijiet, mara sabiħa. Liema waħda hi
bniedem?

693
01:04:57,340 --> 01:04:58,340
Dan wieħed.

694
01:04:59,580 --> 01:05:02,500
Ukoll, iva, hija sabiħa.

695
01:05:07,690 --> 01:05:13,210
Tara, Alenko, litru u nofs. Dak hu
tifla huh? xiex

696
01:05:13,210 --> 01:05:17,050
allura Alice? Hija tifla.

697
01:05:19,070 --> 01:05:20,550
U kif għamilt?

698
01:05:20,830 --> 01:05:21,830
Ukoll, dak huwa fatt.

699
01:05:23,010 --> 01:05:24,010
Hija għamlet hekk.

700
01:05:24,110 --> 01:05:25,110
Mhux hekk għajnejn.

701
01:05:25,510 --> 01:05:26,510
Hekk hu.

702
01:05:30,940 --> 01:05:35,860
Rajt dawk l-għajnejn, dawwart hawn u hekk
teptip. Dak hu, jitgħallmu, hekk jgħidu

703
01:05:35,860 --> 01:05:38,240
taf, hi qed titgħallem. Iva.

704
01:05:38,980 --> 01:05:40,540
Int tara, xegħel il-fanal.

705
01:05:41,080 --> 01:05:44,200
Mhux se jteptep aktar u mhux se jiġri
tal-mistħija int, tara. Biex tkun mistħija

706
01:05:44,200 --> 01:05:45,200
mhux se jkun.

707
01:05:45,700 --> 01:05:48,540
Adieu. Addio, Alenka.

708
01:05:48,780 --> 01:05:49,780
Adieu, Halenko.

709
01:06:09,420 --> 01:06:15,060
Hawn filgħaxija u hemm att a
filgħaxija jaġixxu flimkien.

710
01:06:15,540 --> 01:06:17,640
Iva, imma meta tkun 'il bogħod, bniedem.

711
01:06:18,260 --> 01:06:19,300
Mur l-infern.

712
01:06:21,020 --> 01:06:23,000
Stenna, x’nista’ nagħmel.

713
01:06:23,560 --> 01:06:25,420
Stenna, inqum.

714
01:06:46,859 --> 01:06:49,860
Stenna bniedem ma tmur imkien kelba
inti tgħinni, ħej

715
01:06:50,680 --> 01:06:52,400
Ejja, agħmel dan.

716
01:07:10,020 --> 01:07:13,480
Stenna, stenna, stenna, stenna, stenna,
stenna

717
01:07:13,480 --> 01:07:31,620
stenna

718
01:07:39,380 --> 01:07:40,380
Aqbad, Ada.

719
01:07:40,720 --> 01:07:41,720
Stenna.

720
01:07:42,480 --> 01:07:46,260
U jaqbduh darba. Ejja, ejja, ejja.

721
01:07:46,580 --> 01:07:48,420
Ejja, ejja. Ejja, ejja. Ejja
hemm, ejja. Ejja, ejja. ejja hemm

722
01:07:48,500 --> 01:07:52,720
ejja ejja, ejja. Ejja, ejja.
Ejja, ejja. Ejja, ejja. Ejja

723
01:07:52,720 --> 01:07:53,720
hemm, ejja.

724
01:07:54,480 --> 01:07:55,680
Ejja, ejja.

725
01:07:55,920 --> 01:07:58,700
Ejja, ejja. Ejja, ejja. Ejja
hemm

726
01:07:59,400 --> 01:08:00,980
ejja ejja ejja ejja ejja
ejja hemm

727
01:08:01,200 --> 01:08:04,120
Ejja hemm, ejja hemm, ejja hemm. ejja hemm
ejja hemm ejja hemm

728
01:08:04,440 --> 01:08:06,520
Ejja hemm, ejja hemm, po

729
01:08:27,300 --> 01:08:34,260
X'għandna nagħmlu miegħek? Ejja hawn għall-infern.
Qliba, intom issira, intom bastardi.

730
01:08:34,819 --> 01:08:36,819
Intom issira, imma intom bastards.

731
01:08:41,640 --> 01:08:44,240
Imma int vagu, jien ngħidlek hekk, int
Sičak.

732
01:08:44,560 --> 01:08:48,380
I'll give a fuck dwar dan, imma int kelba
jien, ngħidlek.

733
01:09:06,520 --> 01:09:07,520
Qed taqta’ lilek innifsek?

734
01:09:08,340 --> 01:09:09,340
Kontea.

735
01:09:11,660 --> 01:09:14,979
U dan mhux hekk, għandu jkollna tagħha
ara l-intier

736
01:09:22,080 --> 01:09:25,939
Shits mix-xoghol, sissies, bibi.

737
01:09:40,900 --> 01:09:44,840
tara xi ħaġa Imma le, għandu bżonnha hekk
evita Evita lili! Ħallih għaddej! Ejja

738
01:09:44,840 --> 01:09:47,720
isfel, bniedem, niżel! le le le le
le le le le le le le le le le le

739
01:09:48,100 --> 01:09:48,700
le le le le le le le le le le le
le le le le le le le le le le le

740
01:09:48,700 --> 01:09:49,819
le le le le le le le le le le le
le le le le le le le le le le le

741
01:09:49,819 --> 01:09:50,559
le le le le le le le le le le le
le le le le le le le le le le le

742
01:09:50,560 --> 01:09:52,979
le le le le le le le le le le le

743
01:09:54,460 --> 01:09:55,460
le,

744
01:09:57,500 --> 01:09:59,800
le,

745
01:10:00,900 --> 01:10:03,600
le,

746
01:10:18,100 --> 01:10:20,080
Ejja, bniedem.

747
01:10:21,600 --> 01:10:25,320
Ejja, x'hemm ħażin miegħek ukoll?

748
01:10:25,620 --> 01:10:26,940
Ara, tista' taraha?

749
01:10:27,500 --> 01:10:28,660
Daqsxejn fuq l-inklinazzjoni.

750
01:10:29,460 --> 01:10:32,320
Ukoll, jien ftit fuq ir-rampa.

751
01:10:35,180 --> 01:10:37,180
I'm gonna fuck inti, man.

752
01:10:37,920 --> 01:10:42,160
Se nieħdok, taf. Ukoll, min beda?

753
01:10:59,969 --> 01:11:01,550
Il-lejla t-tajba, rġulija.

754
01:11:02,290 --> 01:11:03,209
x'inhu

755
01:11:03,210 --> 01:11:04,210
Il-lejla t-tajba.

756
01:11:04,630 --> 01:11:07,290
Il-lejla t-tajba. Ħej, jittratta sess.

757
01:11:08,950 --> 01:11:10,870
Hekk ħassejt jien ukoll, bniedem. U xiex
jaħdem

758
01:11:13,769 --> 01:11:14,769
Sinjuri! Freelancers!

759
01:11:16,130 --> 01:11:18,210
Pace, pass, guys!

760
01:11:19,090 --> 01:11:20,470
Naħseb li għandhom bżonn bniet.

761
01:11:23,690 --> 01:11:27,210
Mela guys, kemm inkunu denji ta’ tletin, lilna
indawwruha ma’ dawk in-nisa

762
01:11:27,230 --> 01:11:28,230
xiex?

763
01:11:28,790 --> 01:11:31,930
Bullshit. Allura ħareġ għall-banju, kont inżomm
Dinjiet.

764
01:11:32,290 --> 01:11:34,910
Ukoll, fejn tmur? Ukoll, f'Fífire, sew.

765
01:11:35,410 --> 01:11:39,790
Ukoll, jew fuq Ranel, sew. U int diġà
hu hekk, sadd lanqas biss jista’ jitla’ ċint,

766
01:11:39,970 --> 01:11:40,970
sew

767
01:11:41,200 --> 01:11:43,160
Dan huwa jew pinzell jew tletin.

768
01:11:43,440 --> 01:11:45,980
Din m'għandha l-ebda fażi. Dik hija l-agħar
emminni, dan hu.

769
01:11:48,780 --> 01:11:50,480
Tajjeb, ara kif int.

770
01:11:50,960 --> 01:11:55,800
Tajjeb, tgħidha sewwa. Ukoll, ċenteżmi
int fit-tieqa. Ukoll, ma jimpurtax, huwa wkoll ġewwa

771
01:11:55,800 --> 01:11:56,800
Perċa raw xiex, hux?

772
01:11:57,200 --> 01:12:01,440
Ukoll, it-tieni waħda. Ukoll, xi ħaġa fiż-żewġ għajnejn ukoll
raw il-bniedem, kulħadd ra tiegħu, hux?

773
01:12:02,120 --> 01:12:06,540
Ukoll, il-ġilda hija worth it, hux? Ukoll allura. Xiex?
Dik il-mara. Well, guys, dik il-mara.

774
01:12:06,900 --> 01:12:11,120
Fatt. Jiġifieri, tassew dik il-mara. Hekk hu
hu mhux se jsib dan mill-ewwel. Le kkritikat

775
01:12:11,180 --> 01:12:12,720
kienet lejla perfetta, allura.

776
01:12:13,480 --> 01:12:14,940
Serata tassew impekkabbli.

777
01:12:15,180 --> 01:12:16,660
Jien mhux waħdi, Frant.

778
01:12:16,880 --> 01:12:19,660
M'għandix waħdi. Huwa għaliex aħna qed flimkien
klieb.

779
01:12:19,880 --> 01:12:22,740
Minn xiex għaddejna llejla?
Minn xiex għaddejt?

780
01:12:23,300 --> 01:12:26,880
Ukoll, kien bla difetti xorta waħda, kien
dak li jrid jitħalla.

781
01:12:27,440 --> 01:12:30,940
Tassew bla difetti, bla difetti, bla difetti.
M'għandix waħdi.

782
01:12:31,540 --> 01:12:35,740
8.20., Franto. Jien ngħidlek kelba
tibżax min-nisa, huh?

783
01:12:36,060 --> 01:12:38,960
Konna ngawdu s-serati flimkien, int. int,
Franġisku?

784
01:12:39,200 --> 01:12:39,659
Mela jien.

785
01:12:39,660 --> 01:12:41,160
Naħlef. M'għandix kliem.

786
01:12:41,700 --> 01:12:44,920
Imma Frantík, għaliex? Meta kien
filgħaxija perfetta

787
01:12:45,300 --> 01:12:49,220
Tajjeb, Jado, naf li kien impekkabbli,
imma m’għandix kliem, aħfirli.

788
01:12:50,400 --> 01:12:56,520
Ukoll, m'għandekx kliem, imma jien ngħidha
Għandi wkoll u kienet lejla bla difetti.

789
01:12:56,860 --> 01:13:01,360
Imma ħej, jekk m’għandux kliem, m’għandux
kliem, sew, xejn ma jista 'jsir. Ukoll

790
01:13:01,360 --> 01:13:04,240
għaliex, imma kien, kien bla difetti, kien
x'serata perfetta.

791
01:13:05,360 --> 01:13:06,360
Hi.

792
01:13:18,410 --> 01:13:19,410
Qed tisma’, Adik?

793
01:13:19,830 --> 01:13:20,830
tista tisma

794
01:13:21,190 --> 01:13:21,890
Wanda għandha

795
01:13:21,890 --> 01:13:46,370
kanzunetta.

796
01:13:52,780 --> 01:13:57,360
fejn wieħed imur id-dar ħejjew, min int
hu se jfittex il-ħaxix hawn meta tħossok bhalu

797
01:13:57,360 --> 01:13:58,940
ħażen, fis-sakra tal-ġenn.

798
01:13:59,200 --> 01:14:00,200
Kul!

799
01:14:01,040 --> 01:14:02,040
Kul!

800
01:14:02,600 --> 01:14:03,600
Kul!

801
01:14:04,840 --> 01:14:05,840
Kul!

802
01:14:08,760 --> 01:14:09,760
Kul!

803
01:14:15,340 --> 01:14:21,060
Jogħġobni hekk! Jogħġobni hekk!